Citas en el aire (XI)

En un arranque de generosidad y filantropía (?), he decido hacer un pequeño acto de campaña para promocionar la trilogía Théâtre Illuminata, de Lisa Mantchev (Eyes Like Stars, Perchance to Dream y So Silver Bright), y que así os animéis a probarla, aunque de momento solo esté en inglés. Así pues, aprovechando la sección Citas en el aire, os dejo una serie de breves frases célebres de algunos de sus personajes que tenía por ahí apuntadas. ¡Espero que os gusten!

—¡Qué diva!
—Los hombres no pueden ser divas, bobo...
—Pues divo.
—Eso suena muy raro. Llámale imbécil y ya está.

Eyes Like Stars

Tal vez me harté de culpas, de ser la hija de Polonio, la hermana de Laertes y la novia de Hamlet. Tal vez solo quería ser yo misma durante un rato.

Ophelia — Eyes Like Stars

—Vete al infierno, zorra marina con lentejuelas.

Nate — Perchance to Dream

—¡Bertie, los chicos están intentando comerse a mi novio!

Peaseblossom — Perchance to Dream

Ariel no contribuyó nada a las especulaciones. En lugar de eso, cruzó los brazos, haciendo que sus mariposas regresaran del cielo y se reunieran junto a él, batiendo las alas con más entusiasmo.
—¡Murciélagos! —Moth se agitó en el aire— ¡Vampiros!
—No seas ridículo —dijo Peaseblossom, husmeando—. Los vampiros no brillan.

So Silver Bright

—La ilusión de libertad es solo otra clase de prisión...

Ariel — So Silver Bright

—Nunca se me ha dado bien la geometría, pero estás atrapada en un tirángulo, ¿no?
—Cállate —le ordenó.
Al mismo tiempo, Moth preguntó:
—Pero, ¿qué pasa si son cuatro?
—Eso sería un rectángulo amoroso, y cinco personas formarían un pentágono.
—¿Y si fueran seis personas las que están enamoradas? —preguntó Cobweb.
Mustardseed lo sopesó un momento.
—Homicidio, supongo.

So Silver Bright

—Nuestrás más descuidadas reacciones son también las más honestas.

Bertie — So Silver Bright

Si os defendéis con el inglés y no leéis esta saga, os retiraré la palabra.

Sé que os importará un pepino peeeero...

Saludad a la portada de la tercera y última parte de Théâtre Illuminata. Lo quiero y lo quiero ya pero, hasta septiembre, naranjas de la china T___T. En fin, mi portada preferida es la segunda, pero el vestido es taaan bonito...

Venga, vale, sí, ya me voy. Espero traer pronto una reseña si rescato del fondo del mar mis ganas de trabajar.

Reseña: Eyes Like Stars - Lisa Mantchev

Título: Eyes Like Stars (Théâtre Illuminata #1)

Autora: Lisa Mantchev

Año de publicación: 2009

Editorial: Feiwel and Friends (Macmillan)

Páginas: 352

Sinopsis

Beatrice Shakespeare Smith ha estado en el teatro desde que tiene memoria, así que no concibe la vida fuera de él. Tiene su propia "habitación", sus amigos actores, sus cuatro inseparables hadas... Lo tiene todo allí. Pero su tendencia a arruinar las cosas y a meterse en líos hace que el dueño del teatro quiera deshacerse de ella, porque tampoco es una actriz. Pero ¿es realmente esa la única razón?
Bertie consigue que el jefe le dé una última oportunidad para permanecer en el lugar que ella considera su hogar: Como no es actriz, deberá encontrar una ocupación que sea de utilidad para teatro, de modo que su presencia sea indispensable. Bertie tiene un plan y comienza a llevarlo a cabo con la ayuda del pirata Nate y sus cuatro amigos alados, pero resultará más difícil de lo que ella había planeado.

Opinión

Eyes Like Stars no ha tenido mucho éxito, según he visto, entre el público español, aunque sí bastante en el extranjero. Creo poder comprender por qué es así, aunque en este caso me incluyo en la opinión de los de fuera XD. Y eso que lo leí de manera ilegal y fraudulenta me lo bajé, pero me lo acabé comprando con la continuación ♪.

Hacía tiempo que un libro no me enganchaba y empezaba a echar de menos esa sensación. Eyes Like Stars no es una historia como otras a las que estamos acostumbrados y hasta el gorro de ver. Es original aunque la enorme mayoría de personajes estén basados en los de las obras de Shakespeare, porque todos están muy bien definidos y encajan en la historia con sus propios caracteres, tal un vez un poco deformados a propósito, pero que dan una sensación de caos ordenado que adoro. En concreto me encantaron las hadas que acompañan a Bertie, porque con ellas me he reído lo que he querido y más ♥, y Ophelia, que no es tan pava como parece. Y Bertie también me ha encantado como protagonista: tiene carácter, malas pulgas, la lengua un poco larga y un mono constante de cafeína y tabaco, pero tiene iniciativa, personalidad, el pelo azul mal teñido y un corazoncito escondido detrás de esa fachada.

La ambientación es muy buena con sus efectos especiales baratos y de cartón y cambios de escena repentinos que dan la impresión de estar viendo realmente un ensayo de obra de teatro, sin hablar de los propios ensayos dentro de las propias obras. Lo sé, es un lío XD.

En el único punto donde veo que falla es el final, donde explican algunos de los enigmas del pasado de Bertie y no me gustó mucho cómo lo hace la autora, pero aún quedan más libros y ya veremos cómo continúan. Y tampoco me cupo bien en la cabeza lo que hacen con Ariel, pero finalmente lo entendí, o eso creo. Pero sobretodo me molestó la obvia e inevitable presencia del triángulo amoroso. Sabéis lo que odio los triángulos amorosos, ¿verdad? Pues en esta primera entrega sólo se intuye hasta prácticamente el final, pero en la segunda parte me voy a quedar a gusto con la indecisión de Bertie, lo estoy viendo XDD. Con lo bien que pintaba la cosa al principio... Y el libro se termina sin solucionar una cosa que... bueno, también era inevitable porque de eso va la segunda novela, Perchance to Dream, que también tengo por aquí para leer ♥.

Y, por supuesto, ¿habéis visto que portadas tan magnífica y sumamente bonitas? ♥ ♥ ♥

En fin, y concluyendo, no sé si lo traerán a España algún día, espero que sí. Si teneis ganas de leer en inglés y/o la paciencia para ir con el diccionario en la mano (porque el vocabulario se las trae) os lo recomiendo mucho, me ha parecido realmente bonito ✪ω✪!

5/5